📍¿Sientes que los phrasal verbs en inglés son imposibles de entender?
Si alguna vez te has preguntado qué significa “give up”, “look after” o “get along”, no estás solo. Los phrasal verbs confunden a la mayoría de estudiantes de inglés porque una sola palabra cambia totalmente su significado cuando se combina con una preposición o adverbio.
Pero aquí estás a punto de entender cómo dominarlos sin complicarte la vida. ¡Sigue leyendo esta guía diseñada para principiantes!
🔍 ¿Qué son los phrasal verbs?
Los phrasal verbs son verbos combinados con una o dos partículas (prepositions o adverbs), que cambian el significado original del verbo.
📘 Ejemplo simple:
- “Look” = mirar
- “Look for” = buscar
- “Look after” = cuidar
💡 Como ves, no se traducen literalmente, por eso es clave aprenderlos con contexto y ejemplos reales.
🎯 ¿Por qué deberías aprender phrasal verbs?
✅ Son extremadamente comunes en conversaciones diarias.
✅ Los usan los hablantes nativos TODO el tiempo.
✅ Aparecen en películas, canciones, redes sociales y entrevistas de trabajo.
📌 Dominar los phrasal verbs te ayudará a sonar más natural y entender mejor el inglés real.
🛠️ Estrategia fácil para aprender phrasal verbs
- Aprende en contexto: No memorices listas. Usa frases reales.
- Agrúpalos por verbo base: Ej. “Get up”, “Get along”, “Get over”.
- Crea tus propias frases: Tu cerebro aprende mejor cuando lo relacionas contigo.
- Practica con audio y repetición espaciada.
🎧 Tip extra: Escucha podcasts o diálogos en inglés con subtítulos. Verás cómo los phrasal verbs se usan naturalmente.
🧾 10 Phrasal Verbs básicos que debes conocer (con ejemplos)
| Phrasal Verb | Significado | Ejemplo en inglés | Traducción |
|---|---|---|---|
| Wake up | Despertarse | I wake up at 6 a.m. | Me despierto a las 6 a.m. |
| Give up | Rendirse | Don’t give up! | ¡No te rindas! |
| Look after | Cuidar | I look after my dog. | Cuido a mi perro. |
| Turn off | Apagar | Turn off the light. | Apaga la luz. |
| Pick up | Recoger | I’ll pick you up at 8. | Te recojo a las 8. |
| Go out | Salir | Let’s go out tonight. | Salgamos esta noche. |
| Get along | Llevarse bien | We get along well. | Nos llevamos bien. |
| Sit down | Sentarse | Please sit down. | Por favor, siéntate. |
| Find out | Descubrir | I found out the truth. | Descubrí la verdad. |
| Come in | Entrar | Come in, please! | ¡Entra, por favor! |
💡 Aprende estos primero y ya estarás usando el inglés más natural desde hoy.
📣 ¿Te cuesta recordar los phrasal verbs?
👉 Tenemos la solución para ti:
🟢 Hemos probado un curso de inglés enfocado en mejorar tu fluidez real (incluye explicaciones claras sobre los phrasal verbs, ejercicios prácticos y audio).
👉 Haz clic aquí para ver nuestra reseña del curso de inglés recomendado
💬 ¿Cómo seguir practicando phrasal verbs?
- Usa apps como Duolingo, Quizlet o Anki para repasar.
- Mira series como Friends, How I Met Your Mother o The Office y anota frases con phrasal verbs.
- Apúntate a un curso que te dé estructura y acompañamiento.
📌 Recuerda: Aprender inglés no se trata de memorizar, sino de conectar con el idioma.
🎁 BONUS: Mini reto para ti
Elige 3 phrasal verbs de esta lista y crea una mini historia con ellos. Escríbela en los comentarios o en tu cuaderno.
💪 ¡Escribiendo tus propias frases te aseguras de que realmente los estás aprendiendo!
🚀 ¿Quieres llevar tu inglés al siguiente nivel?
No te quedes solo con este artículo.
👉 Descubre nuestra reseña completa sobre un curso de inglés que te enseña desde cero hasta un nivel avanzado, con ejercicios, vocabulario real y comprensión oral.
🟢 Haz clic aquí y conoce cómo puedes mejorar tu inglés paso a paso