🗣️ ¿Cuál es la diferencia entre say, tell y speak?

👉 Guía fácil para no confundirte más

❗¿Te has confundido alguna vez entre say, tell y speak?

Si estás aprendiendo inglés, seguro te has preguntado:
“¿Uso say o tell? ¿Y cuándo va speak?”

👉 ¡No te preocupes! Este es uno de los errores más comunes en inglés, pero hoy vas a entender la diferencia de una vez por todas, con ejemplos fáciles, explicación clara y frases que puedes usar desde ya.

🔍 ¿Qué significa cada uno?

Vamos a lo esencial:

SAY

Usamos say cuando queremos expresar algo en general.
No necesitas decir a quién se lo dices.

📌 Estructura: say + something

Ejemplo:

  • She said hello. (Ella dijo hola)
  • He said it was late. (Él dijo que era tarde)

TELL

Usamos tell cuando le decimos algo a alguien en específico.
Siempre se usa con una persona como complemento.

📌 Estructura: tell + someone + something

Ejemplo:

  • She told me the truth. (Ella me dijo la verdad)
  • I told him to wait. (Le dije que esperara)

Nunca digas: “She told ‘hello’.” Eso está mal.
Correcto: “She said hello” o “She told me to say hello”

SPEAK

Usamos speak para referirnos al acto de hablar en general o sobre un idioma.

📌 Estructura: speak + about something o speak + language

Ejemplo:

  • She speaks English fluently. (Ella habla inglés con fluidez)
  • We spoke about the problem. (Hablamos del problema)

🔁 También puedes usar speak en contextos más formales:

  • May I speak with the manager?

🧠 Comparación rápida

VerboUso principal¿Con persona?Ejemplo
SayDecir algoNoShe said it was late.
TellDecir a alguienHe told me the story.
SpeakHablarA vecesI speak English.

🚨 Evita estos errores comunes

“He said me the truth” → Incorrecto
“He told me the truth”

“She told that she was tired” → Incorrecto
“She said that she was tired”

Aprender estas diferencias te ayudará a hablar inglés correctamente y a sonar mucho más natural en cualquier conversación.

📣 ¿Quieres mejorar tu inglés más rápido?

Aprender estos detalles puede ser confuso por tu cuenta…
Por eso, te recomendamos un curso que te lleva paso a paso, desde lo más básico hasta hablar con confianza, explicando cada cosa con claridad.

👉 Mira nuestra reseña completa sobre este curso de inglés recomendado aquí:

🔗 Haz clic para leer la reseña y empezar tu camino hacia el inglés fluido

🧪 Práctica rápida: elige la opción correcta

  1. He ___ me to sit down.
    a) said
    b) told
    c) speaked
  2. I ___ Spanish and English.
    a) tell
    b) speak
    c) said
  3. She ___ she was tired.
    a) told
    b) said
    c) spoke

¿Las tienes? Revisa tus respuestas al final 👇

🎁 BONUS: Frases útiles con say, tell y speak

Say:

  • “Never say never.”
  • “She said goodbye and left.”

Tell:

  • “Can you tell me your name?”
  • “I told him not to worry.”

Speak:

  • “Do you speak French?”
  • “I’ll speak to her tomorrow.”

🚀 ¿Listo para llevar tu inglés al siguiente nivel?

🎯 Ya sabes cuándo usar say, tell y speak, pero el inglés tiene muchos más detalles y trucos que necesitas dominar.

🔍 Por eso te invitamos a leer nuestra reseña de un curso completo que te enseña paso a paso cómo hablar inglés correctamente, con ejercicios, lecciones en video y práctica real.

👉 Haz clic aquí para leer la reseña del curso recomendado y comenzar tu aprendizaje ahora

✅ Respuestas del mini quiz:

  1. b) told
  2. b) speak
  3. b) said